El mejor Murakami: poético, simple, básico, entre el interior humano y el terrestre. Por que aunque seamos humanos parece que seamos extraterrestres y no sepamos del mar, las olas, el fuego y solo estemos centrados en la rábia, la tristeza, el resentimiento, sin conectar corazón y piedra.
Me encanta la portada de la edición catalana de Ed. Empúries: exquisita simplicidad para expresar la fragilidad de éste nuestro planeta o nuestra alma.
Me encanta compartir ideas.. y sobre todo sentimientos a través de historias cortas, ensayos, canciones y poemas. Todo eso lo pongo por aquí..
Friday, February 15, 2013
Sunday, February 10, 2013
De escritores y personajes masculinos
Las dos ultimas novelas que he leido son escritas por escritores hombres: "The Midnight'schildren" de Salman Rushdie y "Victus 1714" de Enrique Sanchez Piñol. ¡Alucino! Los personajes principales son hombres que además de explicar lo que los rodea, sus sentimientos, e incluso hacer la crónica de la familia ¡Explican sus sentimientos con la parternidad! No veo a Pedro Paramo ni a Arcadio Buendia haciendo lo mismo. Todo eso lo dejan a los personajes femeninos y creo que ni eso porque en nuestra cultura latinoamericana los amores, los hijos, la familia fluyen así como así. Ssasquashhh!! ¿Es cultural? Es cuando me pongo contenta de conocer y vivir en otros marcos culturales diferentes para poder ver así lo bueno y lo malo de mi cultura de referencia.
Sunday, February 03, 2013
Cuando
Cuando…
Mijalis
Ktasarós
|
Cuando oigo que hablan del clima
cuando oigo que hablan de la guerra cuando oigo ahora que el Egeo se vuelve poesía que inunda los salones cuando oigo que sospechan de mis ideas y las ordenan en una ventanilla cuando te oigo hablar a ti yo siempre callo. Cuando oigo a veces en mis oídos seguros sonidos extraños lejanos murmullos cuando oigo trompetas y cantos de guerra interminables discursos himnos y truenos cuando oigo que hablan de libertad leyes evangelios para una vida ordenada cuando oigo que ríen cuando otra vez oigo que hablan yo siempre callo. Pero algún día cuando el frío silencio empape la tierra algún día cuando se agoten los charlas triviales y seguramente todos esperarán la voz abriré la boca se llenarán de cascadas los jardines a los mismos patios sucios de los arsenales llegarán los jóvenes furiosos con versos sin himnos ni sumisión a la terrible autoridad.
De nuevo os doy un ideal.
Versión de Francisco Torres Córdova(Jornada Dominical 3/02/2013)
|
Subscribe to:
Comments (Atom)
